快訊

他嫌Apple Watch續航慘「卻不出蘋果手環」 網曝1關鍵和Garmin差異:所以才耗電

見義勇為抵擋中捷砍人「英雄們」 盧秀燕宣布:可終身免費搭乘台中捷運

離婚3年身邊出現長髮女「挺5月孕肚」 歐弟發聲認愛「三度當爸」

【青春名人堂】Emily Chan/永遠別擔心

永遠別擔心。今日登場/Emily Chan
永遠別擔心。今日登場/Emily Chan

每次我把自己逼進去擔憂與焦急的處境,便會想起經典兒童文學作品《夏綠蒂的網》,故事裡的母蜘蛛夏綠蒂,總對慌亂的小豬韋柏說:Slowly, slowly! Never hurry and never worry!(慢慢來,慢慢來!永遠別著急,永遠別擔心!)

這句話若獨立聽到,可能只是無感又無效勸喻,更可能感到不被理解而更焦躁。可是,作者用故事形塑出智慧與仁愛的夏綠蒂,當她說出毋庸擔憂、無須焦急的時候,對我而言便甚具說服力。

這故事主要描述一隻死裡逃生的小豬,後來與各種動物一起住在農場的穀倉。小豬韋柏個性友善天真,努力跟其他動物交朋友,卻始終感到自己一個豬無依無靠,好寂寞。但是,一天屋頂傳來仿如神諭的聲音呼喚他,原來是穀倉裡的灰蜘蛛夏綠蒂。他們兩個漸漸建立出深厚情誼,夏綠蒂像個親善又強大的阿姨,對韋柏照顧有加,聽他訴心事,為他解疑難,成為小豬溫暖的靠山。

後來韋柏聽綿羊說,人類會在耶誕節把豬殺來吃掉,教他害怕極了,幸而夏綠蒂想出奇妙的法子,讓小豬一次次脫離險境。同時間,夏綠蒂心知春去秋來壽數終有盡時,最後殫精竭慮地確保韋柏安全無虞,自己產下一包蜘蛛卵便撒手塵寰。小豬韋柏頓失依傍的瞬間,卻不知不覺長成了獨當一面的堅強豬,接手照顧夏綠蒂的後代。結尾哀傷感人之餘,亦有著盼望與力量。

我讀完的第一個反應是,好厲害啊,這樣書寫生死傳承,而且是給孩子看的!在原文版裡面,夏綠蒂的台詞經常優美如詩,流露她看待生命的從容與韌性。作者將現實的殘酷,完完全全用溫暖厚實的愛承托,把哀慟以感激之情包覆,掩卷當下我真的含著眼淚在微笑。

整個故事的敘事線,以季節更迭揉合生命榮枯的循環,而夏綠蒂對一切都了然於胸,示範了如何順流之際仍能運用最大才智與信念,關顧他人也照料自身。因此當她在變動與混亂中說出「慢慢來,永遠別焦急,永遠別擔心」,便給到我溫柔有力的提醒:對耶,其實心急和擔憂只是白白耗能的擾攘而已。

仔細想,許多時候人們會把擔心跟關愛混淆,用「我擔心你」表達在意。擔心表面上是為你好,但大前提已把信念押在不看好、不信任的一邊,這在意念與能量上,對彼此和事情怎麼看都不是好東西。誤以為是好意,殊不知只是送出一朵黑雲。想到這裡悚然一驚,先不管別人,當務之急先要破除擔心自己、擔心未來的習慣吧?應該還給自己和未來一片乾淨清朗的天空。

延伸閱讀

高雄「削頭」遊覽車重大車禍1死14傷 傷者名單、最新狀況一次看

00940被不少人問怎麼看?「選股邏輯沒有大問題」她曝熱門原因及注意兩件事

凱特王妃最新照被指變造!違反美聯社、路透、法新社規定遭下架

皇室作者認了?國王查爾斯沒料到連串紛擾 哈利、梅根離開恐是大錯

相關新聞

人妻嘆輸卵管剩一邊、老公結紮仍連蹦出6寶 網直呼:年輕真好!

現代社會少子化問題日益嚴重,許多夫妻因為經濟壓力而選擇不生小孩。日前一名6寶媽上網發文分享,她表示,原本沒想生那麼多,小孩卻一個個蹦出來,引發網友熱議,直呼:「年輕真好!」

母親節「不准回娘家」婆婆開菜單逼下廚 小媳婦慌了手腳求救

今年的母親節大小姑要回來,婆婆不准她回娘家,而且菜單也開好了,要她親手料理,令她不知所措,於是上網求問「我該怎麼辦?」引發網友熱議。

男友要求女同事「不可跟男友發生關係」 她不知所措…網勸:清醒一點吧!

日前有一名女網友在論壇Dcard上以「九年感情,我們分手了…」為題發文,她表示和大7歲的男友在一起九年,是遠距離戀愛,一個高雄一個台中,從她大學,出國留學,面對家人的反對等,經歷很多考驗但都攜手走過來沒有放棄。最近遇到了一些問題,想聽聽網友們的意見,引發網友熱議。

她分享比價省錢術…卻遭AA男友嫌太窮酸 過來人紛勸:趕快分手

日前有一名女網友在論壇Dcard上以「男友叫我不要省那些小錢...」為題發文,她表示,自己不知道要怎麼述說這種複雜的心情,她覺得花自己的錢理所當然,只是想跟男友分享自己省錢的小小喜悅,竟然被男友說窮酸,傷心難過男友竟是如此看待她。引發網友熱議,紛紛為她抱屈。

他感嘆「愛愛不戴套」奉子成婚悔不當初 網笑:政府需要您這種人

日前有一名網友在臉書社團「毒姑九賤婆媳討論區」上發文表示,他為了一時的爽,不戴套上陣,現在他非常後悔奉子成婚。引發網友熱議,紛紛笑稱「政府需要您這種人」。

老公股票暴跌、媽媽直嘮叨「趕快賣」… 她心慌求解 網搖頭:擔心什麼

日前有一名女網友在論壇Dcard上以「老公的股票大跌,要怎麼幫他穩住心理?」為題發文,她表示,因最近台股、美股暴跌得很慘,加上她媽媽又在一旁嘮叨,一直催促他們拿回資金,讓她「不知道這種時候,該怎麼幫助老公?」,引發網友熱議。

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。