【繽紛迴力球】南豐/把貝多芬唱進生意裡

拜讀作家韋瑋的〈把貝多芬包進飯糰裡〉,令我想起一段往事。

那是1998年,貝多芬228周年冥誕的前一天,有位德國客戶應公司邀請來台拜訪,洽談外銷合作。晚餐時,他主動提到國際知名的指揮家卡拉揚是自己好友,還論及德國的偉大音樂家貝多芬。突然,我不知哪來的勇氣,除了盛讚貝多芬的音樂以及失聰指揮《第九號交響曲》的無與倫比,更大膽地哼起〈快樂頌〉。

未料,那位客戶一聽,立即開口合唱。兩人初次見面,就這麼默契地一搭一唱起來。儘管我的老闆和他的台籍翻譯不諳此曲,雙雙被晾在一旁,可現場氣氛依舊熱到最高點,久久不散,最終賓主盡歡。

隔日一大早,這位德國客戶再度踏入公司,確定長期發展的意願。目前他已年邁退休,但兒子接班後的貿易往來絲毫不受影響,如同〈快樂頌〉近兩個世紀以來的傳唱。

我壓根沒想到三年國小合唱團的資歷,三十年後竟然派上用場,而且是誤打誤撞,把貝多芬唱進了酒酣耳熱的生意裡。

樂聖貝多芬的影響力,實在了不起。

加入 琅琅悅讀 Google News 按下追蹤,精選好文不漏接!
繽紛迴力球

逛書店

延伸閱讀

王正方/電影導演永不言退

李政霖/石上玩家

力偉/快門

金玉涼言

猜你喜歡

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。