「珍珠港」台灣火拚「神鬼傳奇2」誰是贏家？

2021-05-10 09:23 聯合報蘇詠智

（★「udn懷舊片」專欄內容未經授權，不得轉載、摘編。）

台灣的外片檔期曾與歐美有很長一段差距、甚至可以相隔超過一年，隨著全球各地往來更順暢、又為了避免盜版影響，映期才和美國逐漸拉近，到了21世紀，A+級巨片大都能夠在北美上映後一個多月之內在台灣的戲院亮相，也更能受到北美賣座表現的加持，開出亮眼的票房數字，片商之間亦都會互相迴避，盡量不要讓強片對打、各自削弱氣勢。然而在20年前的暑假首檔，卻出現了兩部超級強片打對台，戲院甚至被迫選邊站，只能排映其中的一部。

兩部對打的巨片正是「神鬼傳奇2」與「珍珠港」，皆受到廣大觀眾期待，看似氣勢不相上下，在台灣也各有優勢，「神鬼傳奇」的首集曾是1999年台灣上映的外片年度賣座冠軍，大台北地區票房逼近1億5000萬元，對一部被認為卡司不算有吸引力的影片，表現極為出色。而「珍珠港」是「世界末日」班底再度聯手出擊，「世界末日」剛好是1998年台灣全年度外片（如果不計從1997年底跨年映至1998年的「鐵達尼號」）賣座冠軍，大台北地區票房則超過1億6000萬元，還比「神鬼傳奇」更勝一籌。

台灣觀眾看片有個有趣的現象，一反歐美國家多半續集的票房不及首集或是勉強打平，台灣觀眾在面對新品牌時不一定會有信心捧場，可是若首集有好的口碑、續集又沒拍得太失色，通常票房數字會比首集有明顯的大躍進，使得「神鬼傳奇2」還未上映已是各方看好的暑期第一巨片。在美國，「神鬼傳奇2」和「珍珠港」檔期相差3周，還沒有明顯的正面衝突，但在台灣的美商分公司，都將兩片排在6月下旬的暑期首檔，再怎麼錯開，彼此之間也只有1周的差距，無法各有各的空間，多廳影城還能夠兩部片都排映，只有單廳或是廳數不多的大龍頭戲院，幾乎只能2選1，讓老闆陷入頭痛的抉擇。

有趣的是，兩部片都是當年的昂貴大製作，「神鬼傳奇2」成本9800萬美元，已比首集成長一倍；「珍珠港」更曾被謠傳是耗資壓倒「鐵達尼號」的影史最貴電影之一，雖然之後往下修正至1億4000萬美元，也已經比絕大多數的美國大片都要花錢、回本壓力相當大。「神鬼傳奇2」與「珍珠港」都由高頭大馬的小生掛帥，搭配的女主角都是英國出身、曾在知名學府就讀的氣質佳人，不管各種條件來看，皆勢均力敵，誰會在票房大戰上勝出？就更令人難以預料。

布蘭登費雪剛在好萊塢要被力捧時，曾主演過一部「校園風雲」，他身旁同學配角之一，就是班艾佛列克，而班的戲分甚至不如都在片中亮相的麥特戴蒙、克里斯歐唐納等，數年之後班已經因「心靈捕手」得了奧斯卡，又以「世界末日」、「莎翁情史」等片知名度大漲，行情早就不比布蘭登遜色，這也是兩位昔日「同學」在賣座大戰上的過招。

為了替自家片子壯聲勢，美商在台分公司都請來本土紅星助陣，「神鬼傳奇2」西門町首映會上，正因為「流星花園」走紅的F4合體登場，引爆追星熱潮，帶來熱烈的場面。那廂「珍珠港」力邀張惠妹演唱主題曲的中文版「排山倒海」，她自然也成了在信義區影城舉辦的首映會上重量級來賓，氣勢不比4位帥哥遜色。不過正式上映後，「神鬼傳奇2」一馬當先，讓西門町再現人潮，票房一路開高走高，選映這部片的大戲院老闆都眉開眼笑。

至於為了紀念珍珠港60周年而推出的「珍珠港」，票房表現也算出色，卻始終離「神鬼傳奇2」有一段差距，兩部片在台灣的表現是「神鬼傳奇2」徹底佔上風，最後不但成為當年台灣暑假檔外片賣座冠軍，也成為全年度台灣外片票房第一名。在美國，同樣是「神鬼傳奇2」擊退「珍珠港」，顯然老美和台灣觀眾一樣，對於刺激精彩的冒險電影都毫無抵抗力。台灣和美國以外的區域，「珍珠港」總票房略勝「神鬼傳奇2」一籌，只是兩部片成本相比，「神鬼傳奇2」更有賺頭，「珍珠港」則顯得不太如預期。

最讓「珍珠港」劇組氣餒的是，本來想要打造繼「鐵達尼號」後又一叫好叫座史詩愛情巨片，最後賣座差一大截就算了，影評成績堪稱尷尬，一堆人砲轟劇情不佳、角色塑造失敗，以至於該感人的愛情讓觀眾看到沒fu，對女主角游走在兩位男主角之間也很有意見，專門修理大片的「金酸莓獎」，更好好的嘲弄了「珍珠港」一番，讓它入圍了最差影片等多項大獎。

20年後的現在，影壇最紅巨星竟然是當初只在「神鬼傳奇2」戲分不多、首度登上大銀幕的巨石強森，布蘭登費雪外貌嚴重變形，演藝圈的行情也一落千丈，瑞秋懷茲倒是成了小金人得主，變成眾所公認的實力派。而凱特貝琴薩搖身一變為動作女星兼外型保養超驚人的美魔女，班艾佛列克則是和「珍珠港」裡的女配角珍妮佛嘉納結婚、生了3個孩子後又離婚。至於曾經前途被看好的喬許哈奈特，也是一度鮮少在幕前露臉，後來才開始又在影視節目中出現，卻也和那時的搶手有明顯落差。